Un Coeur Gros Comme Une Maison
Franse vertaling van het boek Mijn kind is hoogsensitief
Version Française: voire ci-dessous
Wist je dat ons boek Mijn kind is hoogsensitief ook in het Frans verkrijgbaar is? Ken jij Franstalige mensen met hoogsensitieve kinderen, die veel zouden hebben aan deze gids?
Dit boek is er voor ouders, leerkrachten en hulpverleners. De auteurs zijn Ilse Van den Daele, zelf hoogsensitief en stichter en voorzitter van HSP Vlaanderen vzw, en Linda T’Kindt, gezinswetenschapper en begeleider van hoogsensitieve kinderen.
Zowat 20 procent van alle kinderen is hoogsensitief. Maar hoe weet je dat? Onze test voor kinderen kan je alvast op weg helpen. En hoe ga je dan om met je hoogsensitieve kind? Het boek gaat uit van een positieve benadering: je ontdekt onder meer hoe je overprikkeling aanpakt en hoe je kind zelfvertrouwen opbouwt. Het boek bevat ook dertig gouden tips voor de ouders en leerkrachten. Seppe de schildpad, een echte overlever, neemt je bij de hand.
Mon enfant est hypersensible
Savez-vous que le livre "Mijn kind is hoogsensitief" est également disponible en français (Mon enfant est hypersensible)? Connaissez-vous des personnes francophones, parents d'enfants hypersensibles, que le livre pourrait aider?
Ce livre s'adresse aux parents, enseignants et soignants. Les auteurs du livre sont Ilse Van den Daele, fondatrice et présidente de HSP Vlaanderen, elle-même hypersensible, et Linda T'Kindt, diplômée en sciences de la famille et accompagnatrice d'enfants hypersensibles.
Près de 20 pourcents des enfants est hypersensible. Mais comment savoir si son enfant l'est? Notre test spécialement conçu pour les enfants peut vous aider dans le diagnostic. Le livre répond aussi à la question 'comment accompagner un enfant hypersensible?' en partant d'une approche positive. Vous découvrirez entre autres comment lutter contre l'hyperstimulation et comment votre enfant peut développer sa confiance en lui. Le livre contient également 30 conseils pour les parents et enseignants. Seppe la tortue, une vraie survivante, vous prend par la main.